Une partie de la population sahraouie a séjourné longtemps dans les camps de réfugiés qu'ils ont construits dans le désert après leur exode. Les familles se sont séparées et les histoires ont disparu des nuits où ce qui a été recueilli avant l'incendie était la mémoire de ceux qui n'étaient pas là. Les empreintes que les histoires ont tracées ont été effacées par le sable du désert du Sahara.

40 ans ont passé et les femmes de moins de cet âge ne connaissent plus les histoires traditionnelles, ces histoires qui disaient que prendre soin de l'autre est la seule force qui nous permet de survivre dans un monde hostile, que l'amour de la famille est le plus grand trésor que l'on puisse que la ténacité et l'intelligence sont plus puissantes que la force...

C'est pourquoi nous avons recueilli les histoires presque oubliées de la bouche des vieilles femmes sahraouies pour que les femmes et les filles d'aujourd'hui sachent d'où elles viennent et sachent où elles vont.