Depuis l'automne 2015, nous collaborons avec la bibliothèque Teba Diatta grâce au produit de la vente du livre Le dragon qui a mangé le soleil et autres contes de Basse-Casamance.
En 2015, nous avons rencontré les femmes du village d'Oussouye et elles ont décidé dans quelle langue elles voulaient être alphabétisées (elles ont choisi le français, qui est la langue dans laquelle leurs enfants sont alphabétisés), à partir de ce moment le cours d'alphabétisation a commencé à la bibliothèque Teba Diatta d'Oussouye, organisé et dirigé par Fina Hernández Gordillo. Depuis, chaque année, nous faisons une évaluation et voyons avec Fina, la responsable, ce qui a été fait chaque année.
Au cours de cette année académique 2022-2023, 18 femmes ont suivi des cours régulièrement les lundis et vendredis de 16h à 18h. Elles sont réparties en deux niveaux différents en fonction de leur compréhension de la lecture, de leur compétence grammaticale et de leur aptitude au calcul. Le professeur, Monsieur Niassy, est un enseignant sénégalais du CEM Aline Sitoe Diatta, rémunéré à hauteur de 25 000 CFAS par mois. Le professeur Niassy est assisté d'une collaboratrice bénévole, Mademoiselle Martine. Les deux enseignantes travaillent simultanément : le lundi, le professeur Niassy rencontre le groupe des lecteurs avancés et Mademoiselle Martine le groupe des lecteurs débutants, et le vendredi, elles travaillent avec l'ensemble du groupe, de 16h à 17h pour l'expression orale et de 17h à 18h pour le calcul. Cette année, de nouveaux livres d'alphabétisation ont été achetés et des activités ont été organisées en dehors de la bibliothèque, comme une visite à la station de radio locale Kabisseu FM, avec laquelle ils pourront peut-être collaborer l'année prochaine en réalisant leur propre émission de radio. Elles ont également commencé à échanger des lettres avec un groupe de femmes de Madrid qui s'alphabétisent en même temps qu'elles.
Ce projet a vu le jour l'année dernière lorsque Teresa Rodríguez, l'une des enseignantes de Madrid, s'est rendue à Oussouye et a fait la connaissance de la bibliothèque Teba Diatta. En plus de s'envoyer des lettres, elles se sont rencontrées par vidéoconférence et ont pu discuter directement. Cette année, ils ont également eu l'occasion de participer à la 1ère édition du Festival du conte de la bibliothèque Teba Diatta, qui s'est déroulée du 2 au 9 avril 2023. Ils ont pu échanger des histoires avec les participants du festival qui ont visité la bibliothèque. En été, les classes s'arrêtent et le cours reprend début novembre. Au cours du mois d'octobre, la coordinatrice, Fina Hernández, et le professeur Nyassi, contacteront les femmes qui sont venues au cours précédent et essaieront de contacter de nouvelles étudiantes pour ce cours, en recherchant les ressources nécessaires et en organisant tout pour être prêtes pour l'arrivée des femmes d'Oussouye.
Nous collaborons également avec le cinéma organisé par la bibliothèque. Depuis 2019, ils se réunissent tous les mercredis pour regarder des films sur un projecteur installé sur le mur de la bibliothèque. Ils ont vu des films classiques, pour tous les publics, de réalisateurs et d'auteurs africains. Cette année, ce qu'ils ont le plus aimé et ce qui les a faits le plus rire, c'est de regarder des films muets, Chaplin est l'un de leurs préférés. En 2023, ils ont commencé à faire des cinéforums pour adultes, ils ont commencé par un cycle d'Ousmane Sembene, un réalisateur sénégalais très connu. Nous avons également vu un cycle de films de femmes africaines pour célébrer le 8 mars. En avril et en mai, nous avons vu davantage de films pour enfants et commémoré la Journée du livre pour enfants en regardant le film Matilda.
Au cours du mois de novembre, nous nous rendrons au Sénégal et nous pourrons vous donner plus de nouvelles sur les projets avec lesquels nous collaborons.
