top of page

El libro del escultor

cubierta LE.jpg

Un Pigmalión hace estatuillas de barro que se convierten en personas de carne y hueso; un Robinson Crusoe que, navegando en un barco, llega a una isla desconocida; un Havy, el hijo del vigilante del filósofo andalusí Ibn Tufayl, totalmente solo en la naturaleza de una isla se hace preguntas existenciales. De ellos nace, literariamente, el escultor de Abdulatif que pone sobre la mesa las preguntas actuales de la cultura y de las revoluciones de las primaveras árabes, a través de la historia bíblica de la Creación del mundo.

 

Una obra sin precedentes en la narrativa árabe, que representa los conflictos religiosos y políticos del mundo árabe contemporáneo, en particular del Egipto posrevolucionario, donde nacieron grandes sueños que acabaron convertidos en pesadillas. Una  novela pionera dentro del género distópico, llena de historias que nacen unas de otras, porque contar es construir la memoria.

 

Esta obra ganó el Premio a Mejor Novela de la prestigiosa Fundación Cultural de Sawiris, en 2015.

Escrito por  Ahmad Abdulatif

Traducción de Rafael Ortega Rodrigo y Laura Salguero Esteban

Cubierta de Diego Caballero

Colección: Libros del Baobab

Tamaño: 14,50 x 21,50cm

Páginas: 216

Encuadernación: rústica con solapas

ISBN: 978-84-127565-1-7

 

P.V.P. 18,95€  (precio sin IVA 18,23€)

Ahmed_Abd_Ellatif,_Akhbar_El_yom_TV_-_Jan_13,_2016.jpeg

Ahmad Abdulatif

(El Cairo,1978). Filólogo y traductor al árabe de autores como Cortázar, Borges, García Márquez o Saramago, Abdulatif está considerado como uno de los fundadores de la Nueva Novela egipcia. Ha publicado siete novelas y un libro de relatos, y ha sido galardonado con numerosos premios de prestigio. La obra de Abdulatif se caracteriza por la mezcla de realidad, fantasía y sueños, y se inspira en el imaginario árabe medieval y en la literatura latinoamericana del siglo XX. En español se ha traducido La fortaleza de polvo (Red Libre Ediciones (2019).

bottom of page