II Concours d'albums illustrés
les gens comptent aussi
SOCLES
Participants . Toutes les personnes, écrivains et illustrateurs majeurs qui, quel que soit leur lieu d'origine ou de résidence, présentent une œuvre en espagnol, seront éligibles au IIe concours d'album illustré Personnes sans-abri.
Originalité . Le concours accueillera des projets de livres d'albums basés sur une conception narrative et visuelle originale. Par livre-album, on entend les œuvres composées de texte et d'images ou exclusivement d'images.
Inédit . Les oeuvres seront strictement inédites. Les œuvres soumises simultanément à un autre concours ne pourront pas non plus participer.
Édition et droit d'auteur . Le prix de ce concours est la publication de l'album illustré. Les droits d'auteur seront de 4% pour l'auteur, 4% pour l'illustrateur et 2% pour les SDF via l'organisme qui nous semblera le plus compétent.
Date limite . La date limite de réception des œuvres en compétition sera du 23 mars 2018, date à laquelle l'appel sera rendu public, jusqu'au 23 juin 2018. Les œuvres seront présentées de manière anonyme (comme indiqué dans la Base 8) et seront envoyé à Libros de las Malas Compañías, PO Box 8448, 28080 Madrid, en indiquant clairement à l'extérieur de l'enveloppe « CONCOURS D'ALBUM ILLUSTRÉ Les sans-abri comptent aussi ». La date de soumission sera prise en compte à la fois dans l'envoi certifié et par courrier. Les auteurs prendront en charge les frais d'envoi des œuvres.
Rallonge . L'ouvrage proposé aura une longueur maximale de 36 pages (18 doubles pages), sans compter les pages légales, la page de titre, les gardes ou la couverture. Le format sera de 25 x 25, mais d'autres propositions de format seront prises en compte, dans la mesure où elles sont économiquement viables.Des propositions uniques contraignantes seront également acceptées dans la mesure où elles peuvent être produites industriellement.
Présentation . Les candidats doivent soumettre deux copies du texte écrit à double interligne, une reproduction haute résolution et deux photocopies couleur de trois illustrations originales. Une maquette de l'album complet sera incluse où l'emplacement des illustrations présentées et le texte peuvent être appréciés, ainsi que le reste des illustrations qui doivent apparaître au moins esquissées.
Anonymat . Dans les œuvres présentées, le nom des auteurs n'apparaîtra à aucun moment, mais plutôt une devise ou un pseudonyme. Les données personnelles des participants seront enfermées dans une enveloppe scellée, à l'extérieur de laquelle le titre de l'œuvre et la devise ou le pseudonyme seront indiqués, et à l'intérieur le nom complet, l'adresse, le numéro de téléphone de contact seront indiqués et il sera inclus une photocopie du DNI ou du passeport et une brève note biographique.
Jury . Le jury sera composé de cinq membres : les lauréats de l'édition précédente, l'éditeur de Libros de las Malas Compañías et deux personnes issues de groupes qui travaillent avec des sans-abri. Le secrétariat, avec voix mais sans vote, sera nommé par la Bad Company Books. La composition de ce jury sera publiée sur le site www.librosdelasmalascompanias.com/concurso sans préjudice d'autres moyens qui, le cas échéant, sont jugés opportuns, au moins 10 jours calendaires avant la date de sa réunion et de sa décision. Dans le cas où le nombre d'œuvres présentées ne permettrait pas de respecter les délais fixés dans le présent règlement, la maison d'édition Libros de las Malas Compañías pourra constituer un comité de sélection préalable, afin de faciliter le travail du Jury.
Critères de sélection . La sélection de l'œuvre gagnante répondra aux critères suivants : a) L'œuvre qui recueille et évoque le mieux le thème sous-jacent abordé dans cette édition. Dans l'édition 2018 "Les SANS-ABRI comptent aussi." b) La meilleure conception narrative texte/images. c) L'originalité et la qualité littéraire de son contenu. d) L'harmonie obtenue dans la présentation texte/image.
Décision du jury et présentation du livre . La décision du jury sera définitive et sera rendue publique le 5 juillet 2018. La présentation du livre aura lieu le 28 novembre à l'occasion de la JOURNÉE DES SANS-ABRI. Les œuvres non primées ne seront pas retournées.
Signature du contrat . Une fois la décision rendue publique, l'auteur ou, selon le cas, les auteurs de l'œuvre gagnante signeront un contrat de publication avec Libros de las Malas Compañías dans les mêmes conditions établies par l'éditeur pour ses publications, et qui comprendra un tirage minimum de 1000 exemplaires. L'auteur doit présenter l'œuvre dans les conditions de sa publication, y compris la réalisation des illustrations définitives avec le même style et la même qualité que celles présentées au concours ; le tout dans un délai maximum de 2 mois à compter de la décision du jury. L'auteur travaillera en collaboration avec Libros de las Malas Compañías pour parvenir à la matérialisation optimale de l'album, qui sera publié et présenté le 28 novembre après l'annonce du concours.
Utilisation d'images . La maison d'édition Libros de las Malas Compañías est autorisée à utiliser, à but non lucratif, les images du livre gagnant pour sa promotion et celle du concours lui-même.
Acceptation des bases . La participation à ce concours implique l'acceptation pleine et entière du règlement.
